誠に勝手ながら、弊社では下記の期間を夏季休業とさせていただきます。
休業期間中は本社ショップも休業となります。

【夏季休業期間】
8月13日（木）～8月16日（日）

なお夏季休業前後の本社ショップ営業時間は通常どおり、平日 9:00～17:30（土日祝休業）です。

休業期間中にいただきましたメール・FAXでのお問い合わせにつきましては、
翌営業日以降に順次ご対応いたします。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。